英文和中文翻译

I would like to inform you that, as per the new guidelines by the CA/B forum, from Sept. 1, 2020, the maximum validity of the SSL issuance can be 1 year only. Hence, your certificate is issued for a 1-year validity.

Rest assured, you will not lose the validity of your certificate. Before your current certificate expires, you will receive an email from us notifying you that you need to renew it (there is no cost to renew the certificate).

Once you renew the certificate, you will get a new certificate issued with a validity of the next year.

我想通知您，根据CA/B论坛的新规定，自2020年9月1日起，SSL证书的最长有效期将仅为1年。因此，您的证书有效期为1年。

放心，您的证书不会失效。在您当前的证书到期之前，我们会向您发送一封电子邮件，通知您需要续期（续期证书无需任何费用）。

一旦你续签了证书，你将获得一份有效期为下一年的新证书。